Inkscape
Inkscape, is an Open Source SVG-based drawing tool. It supports CC licensing within the application and also has a simple way to add metadata to SVG files from within the application.
Examples
Inkscape's gtkmm-based license chooser
Inkscape's gtkmm-based metadata chooser