Arab World Meeting 2010 - Revision history

Yahya.mekkawi: /* CC Supporters in Region (Legal and Community Members) */

2011-09-17T11:10:30Z

CC Supporters in Region (Legal and Community Members)

← Older revision		Revision as of 11:10, 17 September 2011
Line 39:		Line 39:
	===CC Supporters in Region (Legal and Community Members)===		===CC Supporters in Region (Legal and Community Members)===

	*Yahya ~~Mekkawai~~ (Egypt)		*Yahya Mekkawi (Egypt)
	*Eman Jaradat (Jordan)		*Eman Jaradat (Jordan)
	*Issa Mahasneh (Jordan)		*Issa Mahasneh (Jordan)

Michelle Thorne: /* Appendix II: Roadmaps */

2010-12-09T17:58:29Z

Appendix II: Roadmaps

← Older revision		Revision as of 17:58, 9 December 2010
Line 408:		Line 408:
	==Appendix II: Roadmaps==		==Appendix II: Roadmaps==

	See [Jurisdiction_Database\|jurisdiction wiki pages].		See [[Jurisdiction_Database\|jurisdiction wiki pages]].

Michelle Thorne: /* Appendix I: Translation Discussion Summary */

2010-12-09T17:58:12Z

Appendix I: Translation Discussion Summary

← Older revision		Revision as of 17:58, 9 December 2010
Line 406:		Line 406:


	Appendix II: Roadmaps		==Appendix II: Roadmaps==

	See ~~email attachments~~.		See [Jurisdiction_Database\|jurisdiction wiki pages].

Michelle Thorne: /* Photos! */

2010-12-09T17:57:35Z

Photos!

← Older revision		Revision as of 17:57, 9 December 2010
Line 341:		Line 341:

	==Photos!==		==Photos!==
			*http://www.flickr.com/photos/joi/sets/72157625223000452/with/5110100065/
	http://www.flickr.com/photos/joi/sets/72157625223000452/with/5110100065/		*http://www.flickr.com/photos/ictqatar/sets/72157625126880547/
	http://www.flickr.com/photos/ictqatar/sets/72157625126880547/		*http://www.flickr.com/photos/mohamedn/sets/72157625236069762/with/5112964517/
	http://www.flickr.com/photos/mohamedn/sets/72157625236069762/with/5112964517/



	=Appendix I: Translation Discussion Summary=		=Appendix I: Translation Discussion Summary=

Michelle Thorne: /* Outcomes and Next Steps */

2010-12-09T17:57:20Z

Outcomes and Next Steps

← Older revision		Revision as of 17:57, 9 December 2010
Line 335:		Line 335:

	==Outcomes and Next Steps==		==Outcomes and Next Steps==
			Regional outcomes and next steps
	Regional outcomes and next steps		*Formation of inter-jurisdictional workgroups
	Formation of inter-jurisdictional workgroups		*Sharing meeting outcomes locally
	Sharing meeting outcomes locally		*Implementing new translation terms.
	Implementing new translation terms.



	==Photos!==		==Photos!==

Michelle Thorne: /* Parallel Session: CC Licenses and Legal - Lawyers */

2010-12-09T17:56:58Z

Parallel Session: CC Licenses and Legal - Lawyers

← Older revision		Revision as of 17:56, 9 December 2010
Line 311:		Line 311:

	===The role and philosophy of license porting – Diane Peters===		===The role and philosophy of license porting – Diane Peters===
			CC has established a policy against porting of its licenses in jurisdictions prior to the establishment of a robust, local community outreach program.

	~~CC has established a policy against porting of its licenses in jurisdictions prior to the establishment of a robust, local community outreach program.~~		CC approves such proposals only after a thorough review of the rationale and need for that localization.
	CC approves such proposals only after a thorough review of the rationale and need for that localization.
	~~Please consider participating in our unofficial license translation program instead, coming soon.~~

			Please consider participating in our unofficial license translation program instead, coming soon.

			===Porting Case Study: CC Egypt - Hala Essalmawai===

	~~===Porting Case Study: CC Egypt -~~ Hala ~~Essalmawai===~~		Hala shared public discussion experience and described the key license terms that required some adaptation based on local Egyptian law. Consideration given to moral rights, exceptions & limitations, related rights holder, collecting rights, and similar.

	Hala shared public discussion experience and described the key license terms that required some adaptation based on local Egyptian law. Consideration given to moral rights, exceptions & limitations, related rights holder, collecting rights, and similar.		Lawyers from the other jurisdictions inquired about commonalities and differences between laws.
	Lawyers from the other jurisdictions inquired about commonalities and differences between laws.

	===Other Discussion===		===Other Discussion===
			Priority goals include awareness and the community, and educating ministries and governments.

			Exchange of ideas for reaching out and coordinating with others in the region who are also interested.

			Possibility of creating a publication about CC in each country and producing a regional guide to CC. Suggestion that perhaps could start with chapter from Egyptian A2K publication that discusses CC (but without confusing CC with the A2K effort).

	~~Priority goals include awareness and the community, and educating ministries and governments.~~		Willing to consider an informal legal email list where questions about CC licenses and legal issues can be debated. Diane will start conversation with lawyers in region – perhaps best to use existing email list and have conversation take place with community members rather than isolated to just lawyers.
	~~Exchange of ideas for reaching out and coordinating with others in the region who are also interested.~~
	Possibility of creating a publication about CC in each country and producing a regional guide to CC. Suggestion that perhaps could start with chapter from Egyptian A2K publication that discusses CC (but without confusing CC with the A2K effort).
	Willing to consider an informal legal email list where questions about CC licenses and legal issues can be debated. Diane will start conversation with lawyers in region – perhaps best to use existing email list and have conversation take place with community members rather than isolated to just lawyers.
	Global meeting in 2011: Diane provided an overview of the legal conversations that will be taking place, and welcomed suggestions from others about content of the meeting and workgroups. More information will be forthcoming from CC HQ soon.

			Global meeting in 2011: Diane provided an overview of the legal conversations that will be taking place, and welcomed suggestions from others about content of the meeting and workgroups. More information will be forthcoming from CC HQ soon.

	==Outcomes and Next Steps==		==Outcomes and Next Steps==

Michelle Thorne: /* Website – a shared responsibility and opportunity */

2010-12-09T17:56:16Z

Website – a shared responsibility and opportunity

← Older revision		Revision as of 17:56, 9 December 2010
Line 302:		Line 302:
	If no MOU in a jurisdiction,, you can use the Arabic portal. With an MOU, you can register country domain like .sy. See CC's Internet Services Policy: http://wiki.creativecommons.org/Internet_Services		If no MOU in a jurisdiction,, you can use the Arabic portal. With an MOU, you can register country domain like .sy. See CC's Internet Services Policy: http://wiki.creativecommons.org/Internet_Services

	Social media:		===Social media===
	*Facebook: https://www.facebook.com/pages/Creative-Commons-arab-world/168477436501347?ref=ts		*Facebook: https://www.facebook.com/pages/Creative-Commons-arab-world/168477436501347?ref=ts
	*Twitter account (@cciftar). Run by Eman.		*Twitter account (@cciftar). Run by Eman.

Michelle Thorne: /* Website – a shared responsibility and opportunity */

2010-12-09T17:55:49Z

Website – a shared responsibility and opportunity

← Older revision		Revision as of 17:55, 9 December 2010
Line 288:		Line 288:

	===Website – a shared responsibility and opportunity===		===Website – a shared responsibility and opportunity===
	Website Team		Website Team:
	*Bassel (help desk, integrate"Posterous" update function)		*Bassel (help desk, integrate"Posterous" update function)
	*Stephanie (design)		*Stephanie (design)
Line 298:		Line 298:
	*Mahmoud (content)		*Mahmoud (content)

	Aggregation from all jurisdiction feeds on arabic.creativecommons.org		Aggregation from all jurisdiction feeds on arabic.creativecommons.org. Google changed page rank by language & country. Provide a URL for both.

	~~Google changed page rank by language & country. Provide a URL for both.~~		If no MOU in a jurisdiction,, you can use the Arabic portal. With an MOU, you can register country domain like .sy. See CC's Internet Services Policy: http://wiki.creativecommons.org/Internet_Services

	If no MOU in a jurisdiction,, you can use the Arabic portal. With an MOU, you can register country domain like .sy.

	See CC's Internet Services Policy: http://wiki.creativecommons.org/Internet_Services

	Social media:		Social media:

Michelle Thorne: /* Website – a shared responsibility and opportunity */

2010-12-09T17:55:29Z

Website – a shared responsibility and opportunity

@@ Line 288: / Line 288: @@
 ===Website – a shared responsibility and opportunity===
-    Website Team
+Aggregation from all jurisdiction feeds on arabic.creativecommons.org
-        Bassel (help desk, integrate"Posterous" update function)
+Google changed page rank by language & country. Provide a URL for both.
 ==Parallel Session: CC Licenses and Legal - Lawyers==

Michelle Thorne: /* Regional Roadmap Planning and Evaluation */

2010-12-09T17:54:06Z

Regional Roadmap Planning and Evaluation

← Older revision		Revision as of 17:54, 9 December 2010
Line 274:		Line 274:

	===Regional Roadmap Planning and Evaluation===		===Regional Roadmap Planning and Evaluation===
	What are indicators of a healthy, successful project and region?		*What are indicators of a healthy, successful project and region?
	*Key partnerships. Key adopters and promoters. Funding. Diversity. Inclusiveness. Mentoring.		**Key partnerships. Key adopters and promoters. Funding. Diversity. Inclusiveness. Mentoring.
	*Strategies for including the Maghreb?		**Strategies for including the Maghreb?
			*Evaluation of recent activities, possible paths forward.
	Evaluation of recent activities, possible paths forward		**Websites (regional: arabic.creativecommons.org, jurisdictional)
			**Salons
	Websites (regional: arabic.creativecommons.org, jurisdictional). Salons. Iftars. Qatar Conference		**Iftars
			**Qatar Conference
	Metrics: how do we measure success?		*Metrics: how do we measure success?
	Adoption impact. Case Studies. Innovative Uses		**Adoption impact.
			**Case Studies.
			**Innovative Uses

	===Website – a shared responsibility and opportunity===		===Website – a shared responsibility and opportunity===